Aumente su visibilidad y su ingresos gracias al multilingüismo
Plugin de WordPress para traducir y hacer multilingües sus sitios web
Sitio multilingüe instantáneo ● Traducciones editables ● SEO Friendly
No te pierdas esta oferta especial de San Valentín: -25% de descuento hasta el sábado 15 de febrero con código VALENTINE25
Visita en vídeo: 6 minutos para traducir su sitio web
¿Por qué traducir su sitio web con wpLingua?
¿Qué es wpLingua?
wpLingua es un plugin para WordPress. Es una solución todo en uno que hace que sus sitios web sean multilingües y los traduce automáticamente, sin límites de palabras o páginas.
¿Cómo funciona?
wpLingua intercepta el contenido de las páginas y analiza el código HTML y JS. Descubre todos los textos, los traduce y convierte las páginas en multilingües.
SEO Friendly
Cuando utiliza wpLingua en su sitio web, todos los elementos de su contenido, incluso los invisibles, se traducen. wpLingua es"SEO-Friendly" porque se encarga de traducir:
✓ Etiquetas meta title ✓ Etiquetas meta description ✓ Enlaces alternativos Hreflang ✓ Meta tags para redes sociales (Twitter X, OpenGraph Facebook, etc.) ✓ Atributos ALT de imágenes ✓ Y mucho más.
Al optimizar la indexación, nos aseguramos de que sus páginas traducidas no solo sean comprendidas por su público, sino también encontradas fácilmente por los motores de búsqueda.
¡Totalmente compatible!
wpLingua es compatible con la mayoría de temas, plugins y page builders como Gutenberg, Elementor, Divi... Se acabaron los quebraderos de cabeza para traducir ciertas partes de tu web como la cabecera, el pie de página, etc.
Traducciones a medida
Aunque wpLingua le ofrece la comodidad de las traducciones automáticas, puede refinar cada traducción manualmente si lo necesita. ¡Experimente la fusión de la automatización y el toque personal con nuestro editor de traducción visual! También dispone de otras herramientas para personalizar sus traducciones, como el diccionario o el gestor de exclusiones.
Fácil de configurar
Olvídese de plugins complejos de configurar, wpLingua mejora la experiencia de usuario del mundo multilingüe. Deje que wpLingua se ocupe de los aspectos técnicos mientras usted se centra en crear contenidos atractivos para su audiencia internacional. Nuestro compromiso es hacer que las funciones multilingües sean accesibles y fáciles de usar para todos los usuarios de WordPress.
Sin límite de palabras
No cuente las palabras de su sitio web para decidir qué plan elegir, ¡wpLingua no las limita! Simplemente elige el número de idiomas de destino y ¡traduce sin contar!
¡Un precio imbatible!
Mientras que otros plugins son complejos de usar o caros, wpLingua es el compromiso adecuado. Para sitios web no comerciales, se le ofrece un idioma. Para sitios web comerciales, traduzca su sitio a 1 idioma por 120 $ al año y hasta 24 idiomas por sólo 240 $ al año. Ver precios
Las 11 funciones más apreciadas por los usuarios de wpLingua
1.
Idioma público/privado
En la pestaña «Ajustes generales», seleccione los idiomas de traducción de su sitio y añada hasta 24. wpLingua le ofrece un control total sobre la gestión de su contenido multilingüe gracias a funciones avanzadas como el «modo privado».
✔︎ Modo privado para un control total
Cambie un idioma al modo «privado» para trabajar con total tranquilidad. Como administrador, usted será el único con acceso a estos idiomas. Esto le permitirá comprobar sus páginas traducidas antes de su publicación, validar sus textos y generar todas las traducciones automáticas sin que sus visitantes tengan acceso a ellas. Esta función es ideal para preparar sus contenidos con total tranquilidad antes de ponerlos en línea.
✔︎ Idiomas admitidos:
Árabe ∘ Chino ∘ Danés ∘ Alemán ∘ Inglés ∘ Finés ∘ Francés ∘ Griego ∘ Hebreo ∘ Hindi ∘ Húngaro ∘ Indonesio ∘ Italiano ∘ Japonés ∘ Coreano ∘ Ucraniano ∘ Polaco ∘ Portugués ∘ Ruso ∘ Eslovaco ∘ Español ∘ Turco ∘ Vietnamita ∘ Sueco
Con wpLingua, podrá traducir sus contenidos a los idiomas más solicitados y llegar a un público internacional.
2.
Selector de idiomas personalizado
El selector de idiomas de wpLingua es totalmente personalizable para que se adapte perfectamente a su sitio web. Aproveche las numerosas opciones disponibles, como:
✔︎ Diseño: lista desplegable, visualización en línea, visualización en bloque, etc.
✔︎ Visualización de los nombres de las lenguas: nombre traducido, nombre original, identificador de lengua, etc.
✔︎ La forma de las banderas: redonda, rectangular, ondulada, según sus preferencias.
✔︎ Temas de color predefinidos: claro, oscuro o incluso el modo «camaleón», que se adapta automáticamente a su diseño.
También puede personalizarlo aún más seleccionando banderas específicas para cada idioma o importando sus propias imágenes.
¿Necesita aún más flexibilidad? Simplemente, añada su CSS personalizado en el campo dedicado.
Con todas estas posibilidades, el selector de idiomas de wpLingua hará que su sitio sea único y se adapte perfectamente a su identidad visual.
Dispone de cuatro opciones flexibles para integrar el selector de idioma en su sitio:
✔︎ Inserción automática: coloque el selector de idioma en posiciones predefinidas (abajo al centro, abajo a la derecha o abajo a la izquierda).
✔︎ Shortcode personalizable: utiliza un shortcode para mostrar el selector de idioma donde quieras en tus páginas, artículos o widgets.
✔︎ Menú de navegación (temas clásicos): integre el selector de idioma directamente en el menú de navegación. Su diseño se adaptará automáticamente al de tu tema clásico, para una integración perfecta.
✔︎ Menú de navegación a través del editor del sitio (temas basados en bloques): para los temas basados en bloques, wpLingua ofrece un bloque dedicado para Gutenberg. Puedes insertar el selector donde quieras, ya sea en el contenido o a través del editor global del sitio.
4.
Reglas del diccionario
El diccionario wpLingua le permite definir reglas de traducción personalizadas que se aplican al generar traducciones automáticas. Con esta función puede:
✔︎ Proteja determinadas palabras o frases: identifique términos específicos que no deban traducirse nunca, como nombres de marcas, términos técnicos o abreviaturas.
✔︎ Especifique las traducciones deseadas: defina cómo deben traducirse determinadas palabras o conjuntos de palabras en cada lengua de destino.
Esta flexibilidad garantiza que sus traducciones respeten su terminología y mantengan la coherencia de su contenido, independientemente de los idiomas elegidos.
5.
Reglas de exclusión
wpLingua simplifica la gestión de los contenidos a traducir gracias a su funcionalidad de exclusión inteligente, ideal para sitios complejos.
✔︎ Excluir secciones específicas: ¿quiere mantener ciertas partes de su página en su idioma original? Identifíquelas y exclúyalas fácilmente mediante selectores CSS.
✔︎ Excluir páginas enteras: si algunas páginas deben permanecer intactas, puede excluirlas simplemente especificando su URL.
Todo ello centralizado en un intuitivo gestor de exclusiones, diseñado para facilitar su configuración y optimizar sus traducciones. Con wpLingua, mantienes el control total sobre lo que se traduce o no.
Cuando explora por primera vez su sitio web en un idioma traducido, aparece una barra de progreso que indica que se están generando traducciones automáticas.
Esto sólo es visible para los administradores y permanece invisible para sus visitantes. Usted observa en directo el progreso de la traducción automática de su contenido, para comprender mejor en qué punto se encuentra el proceso.
Esta funcionalidad ha sido diseñada para ser intuitiva y fácil de usar, ofreciéndole total transparencia sin que la interfaz resulte engorrosa ni moleste a sus visitantes.
Una vez generadas las traducciones, puede verlas, ajustarlas si es necesario y publicarlas con confianza.
Con wpLingua, gestionar las traducciones automáticas es sencillo, rápido y muy intuitivo.
7.
Editor visual en la página
Con el editor visual integrado de wpLingua, modifique sus traducciones directamente desde sus páginas, con facilidad.
✔︎ Traduzca en contexto: vea su texto tal y como aparece en su sitio web y realice cambios en tiempo real.
✔︎ Identifique fácilmente el estado de las traducciones: gracias a los bordes de colores, identifique rápidamente los textos verificados o no verificados. Haz clic en ellos y edítalos al instante.
Este método intuitivo le permite ahorrar tiempo al tiempo que le garantiza traducciones precisas y perfectamente adaptadas a sus necesidades.
8.
Acceder a todas las traducciones
También tiene la opción de acceder a una lista completa de todas las traducciones de una página, incluidas las que no son directamente visibles para los visitantes. Modifique rápidamente textos importantes para su sitio web, como:
✔︎ Texto alternativo para las imágenes,
✔︎ Metadatos SEO (SEO Title, Meta Description, etc.),
✔︎ Contenido dinámico u oculto.
Podrá ver todas sus traducciones en un solo lugar, identificar fácilmente los elementos que deben actualizarse y aplicar los cambios sin tener que navegar entre distintas páginas o secciones. Esta función es especialmente útil para los administradores que desean garantizar una experiencia de usuario fluida al tiempo que optimizan su sitio para los motores de búsqueda.
9.
Traducción de etiquetas SEO
wpLingua admite la traducción automática de todas las etiquetas SEO esenciales de su sitio web, para ayudarle a mejorar su visibilidad en los motores de búsqueda: Etiquetas Meta Title, etiquetas Meta Description, enlaces alternativos Hreflang, etiquetas Meta para redes sociales (Twitter X, OpenGraph Facebook...), atributos ALT de imágenes y mucho más.
Independientemente del plugin SEO que utilice, wpLingua es totalmente compatible con las principales herramientas SEO, como:
✔︎ Yoast SEO,
✔︎ SEOPress,
✔︎ RankMath,
✔︎ AIO SEO,
✔︎ y mucho más.
Si desea optimizar o ajustar las traducciones generadas automáticamente, puede editar fácilmente cada elemento para perfeccionar las traducciones y mejorar su rendimiento SEO en cada idioma.
10.
Traducción de URL (slugs)
Con wpLingua, gestionar URL multilingües se convierte en un juego de niños.
El plugin detecta automáticamente todas las URL de su sitio web y le permite traducirlas fácilmente.
Las URL se dividen automáticamente en slugs (segmentos de URL), lo que facilita su edición individual.
También puede generar la traducción con un solo clic desde el editor.
Esta función ayuda directamente a mejorar su SEO multilingüe:
✔︎ Adapte sus URL a los hábitos de búsqueda locales.
✔︎ Aumente la relevancia de sus contenidos para los motores de búsqueda.
✔︎ Promover una mejor clasificación en los resultados internacionales.
Con wpLingua, sus URL traducidas no sólo son fáciles de usar, sino que también aumentan la visibilidad general de su sitio web.
wpLingua garantiza que sus páginas traducidas sean indexadas correctamente por los motores de búsqueda, de acuerdo con las mejores prácticas de Google, en particular mediante la integración de etiquetas hreflang.
✔︎ Las etiquetas Hreflang se generan automáticamente y se añaden al código fuente de sus páginas, informando a los motores de búsqueda de las versiones lingüísticas disponibles para cada contenido.
✔︎ Esta configuración garantiza que Google y otros motores de búsqueda redirijan a sus visitantes a la versión lingüística más relevante en función de su ubicación o preferencias de idioma.
Esta optimización contribuye a que los motores de búsqueda comprendan mejor su contenido, a aumentar su visibilidad internacional y a mejorar la experiencia de usuario de sus visitantes multilingües.
Con wpLingua, puede estar seguro de que sus esfuerzos multilingües no pasarán desapercibidos para los motores de búsqueda.
"El plugin obtuvo muy buena puntuación en nuestras pruebas."
Opinión del sitio web WP Hive
1.35KB uso de memoria. Es más rápido que el 99% de los plugins.
✔︎ Impacto mínimo en el uso de memoria
✔︎ Impacto mínimo en la velocidad de navegación
✔︎ Sin errores ni advertencias de PHP
✔︎ Sin problemas con Javascript
✔︎ Última versión compatible con PHP y WordPress
✔︎ Optimización del espacio ocupado por la base de datos
✔︎ Sin errores de activación/recursos
✔︎ Actualizaciones frecuentes
Opiniones de los usuarios de wpLingua
★★★★★
Muy intuitivo
¡Primer uso y muy muy fácil! Instalación, clave API y listo, el sitio ya ofrece los 2 idiomas. ¡Increible ! Gracias por este plugin, ¡seguid así!
★★★★★
¡Súper!
Por fin, un plugin sencillo, intuitivo y fácil de usar. Las traducciones son limpias y completas. Lo recomiendo encarecidamente.
★★★★★
Fácil de usar
wpLingua me ha permitido traducir mi sitio en unos pocos clics. Empezar es realmente fácil. ¡Lo recomiendo!
★★★★★
Extensión de traducción sencilla, ligera y rápida
He probado casi todas las soluciones de traducción de WordPress y wpLingua realmente destaca.
Por fin, un plugin de traducción que combina facilidad de uso, velocidad de generación de traducciones y ligereza (¡su servidor se lo agradecerá!).
Esta es nuestra elección por defecto para todos nuestros nuevos proyectos.
★★★★★
¡Traducción super sencilla!
Muy buen plugin que facilita las traducciones. Ha sido mejorado y ahora es más rápido. Muy fácil de usar incluso para un principiante, lo recomiendo.
★★★★★
Rápido y eficaz
¡A la cabeza! Me gusta la rapidez con la que traduce artículos, páginas o productos de comercio electrónico. A diferencia de otras extensiones donde hay que traducir archivo por archivo. wpLingua hace el trabajo en un santiamén. ¡Bien hecho!
★★★★★
¡Perfecto!
Descubrí wpLingua que integré en el sitio web de mi restaurante en 7 idiomas, desde entonces hemos notado un verdadero aumento de clientes extranjeros que nos encuentran directamente en su idioma en Google. Estamos más que satisfechos con el retorno de la inversión. ¡GRACIAS !
Idiomas de traducción disponibles
🇸🇦 Árabe | 🇮🇱 Hebreo | 🇷🇺 Ruso |
🇨🇳 Chino | 🇮🇳 Hindi | 🇸🇰 Eslovaquia |
🇩🇰 Danés | 🇭🇺 Húngaro | 🇪🇸 Español |
🇳🇱 Holandés | 🇮🇩 Indonesia | 🇸🇪 Sueco |
🇬🇧 Inglés | 🇮🇹 Italiano | 🇹🇷 Turco |
🇫🇮 Finlandés | 🇯🇵 Japonés | 🇺🇦 Ucraniano |
🇫🇷 Francés | 🇰🇷 Coreano | 🇻🇳 Vietnamita |
🇩🇪 Alemán | 🇵🇱 Polaco | |
🇬🇷 Griego | 🇵🇹 Portugués |
🇨🇳 Chino
🇩🇰 Danés
🇳🇱 Holandés
🇬🇧 Inglés
🇫🇮 Finlandés
🇫🇷 Francés
🇩🇪 Alemán
🇬🇷 Griego
🇮🇱 Hebreo
🇮🇳 Hindi
🇭🇺 Húngaro
🇮🇩 Indonesia
🇮🇹 Italiano
🇯🇵 Japonés
🇰🇷 Coreano
🇵🇱 Polaco
🇵🇹 Portugués
🇷🇺 Ruso
🇸🇰 Eslovaquia
🇪🇸 Español
🇸🇪 Sueco
🇹🇷 Turco
🇺🇦 Ucraniano
🇻🇳 Vietnamita
Preguntas más frecuentes
¿Cómo puedo conseguir más idiomas?
¿Es wpLingua totalmente gratuito?
¿Qué idiomas están disponibles?
Árabe ∘ Chino ∘ Danés ∘ Alemán ∘ Inglés ∘ Finés ∘ Francés ∘ Griego ∘ Hebreo ∘ Hindi ∘ Húngaro ∘ Indonesio ∘ Italiano ∘ Japonés ∘ Coreano ∘ Ucraniano ∘ Polaco ∘ Portugués ∘ Ruso ∘ Eslovaco ∘ Español ∘ Turco ∘ Vietnamita ∘ Sueco
¿Tengo que traducir cada página manualmente?
¿Podemos traducir todo tipo de sitios?
Por tanto, nos reservamos el derecho a rechazar los sitios que no respeten las normas establecidas en nuestro Condiciones generales.
¿Necesito una suscripción a DeepL o Google Translate además de wpLingua?
Las traducciones son gestionadas por nuestra API integrada en wpLingua. No se requiere ninguna suscripción adicional.
¿Es wpLingua compatible con WooCommerce u otros plugins?
wpLingua intercepta el contenido de la página y analiza el código HTML y JS. Descubre todos los textos, los traduce y renderiza las páginas multilingües. Este enfoque garantiza la compatibilidad con la traducción de su tienda en línea WooCommerce, así como con todos los demás plugins de WordPress.
Plugins compatibles probados: WooCommerce, Yoast SEO, SEOPress, All in One SEO, SEOKey, Elementor, Gutenberg, Divi Builder, Contact Form 7, Fluent Forms, WP Forms, Gravity Form, MailPoet, WP Rocket, Cache Enabler, All-in-One WP Migration, UpdraftPlus, Redirection, Complianz, WF Cookies, Complianz, LuckyWP Table of content, WP Grid Builder, y mucho más....
Si observas que alguno de los plugins que utilizas se traduce incorrectamente, ponte en contacto con nuestro equipo de asistencia y haremos todo lo posible por mejorar la integración.
¿Es wpLingua compatible con Divi u otro tema?
El método utilizado por wpLingua para traducir los textos de los sitios web garantiza la compatibilidad con la mayoría de los temas.
Temas probados con compatibilidad garantizada: Divi, Twenty Twenty One, Astra, OceanWP, Blocksy, Hello, Generate Press, Neve, Envince, Twenty Twenty Four, Twenty Twenty Five, Poe, Neve FSE, Frost, Tove, y más...
Si utilizas otro tema y ves que algunas cadenas no se traducen, ponte en contacto con nuestro equipo de asistencia y haremos todo lo posible por mejorar la integración.
¿Es wpLingua compatible con Gutenberg u otros constructores de páginas?
El método utilizado por wpLingua para traducir textos de sitios web garantiza la compatibilidad con la mayoría de los creadores de páginas.
Creadores de páginas probados con compatibilidad garantizada: Elementor, Divi Builder, Gutenberg.
Si observa que el constructor de páginas que utiliza no se traduce correctamente, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia y haremos todo lo posible por mejorar la integración.